[台灣日本哪裡不一樣]秒懂日本的幼稚園體制、課程活動內容大解析

廣告
幼稚園 台灣日本哪裡不一樣?

幼稚園\

小R目前4歲,在日本幼稚園上中班,但因台灣和日本的學制不一樣的關係,小R若在台灣就讀幼兒園,目前則是已經大班。

這篇文章主要來分享日本的幼稚園體制、課程活動內容、以及台灣幼兒園和日本幼稚園的種類、如何挑選幼稚園?需要注意哪些地方等,適合給要送小孩至幼稚園就讀的家長們一個方向、或是好奇日本幼稚園的家長們姨姨叔叔們一個參考。

要進入幼稚園的介紹前,先讓我稍微說明日本的學制吧!想了解的家長們,就讓我們一起看下去吧!

台日學制的不同

廣告

日本學制-三學期制(4月春天開學)

▪ 以小R就讀私立認定兒童園(日文:認定こども園,以下文內介紹),今年度2022年04月就讀中班(日文:年中)為例:

  • 第一學期:4/8 開學典禮 ~ 7/20 結業式
    暑假:7/21 ~ 8/31
    ▪ 幼稚園新生入園典禮 4/7
    ▪ 為了讓新生習慣環境,開學第一個禮拜全園都只有讀半天且無提供營養午餐(日文:給食)
    ▪ 暑假期間有三天到幼稚園玩水的課程(XD)
  • 第二學期:9/1 ~ 12/23
    寒假(新年年假):12/24 ~ 1/9

  • 第三學期:1/10 ~ 3/20
    春假:3/21 ~ 4/7
    ▪ 畢業典禮:3/16

台灣學制-兩學期制(8月開學)

▪ 以私立幼兒園為例:

  • 上學期
    8 月開學 ~ 1 月底學期結束
    寒假=農曆年假

  • 下學期
    農曆年假過後~7月底學期結束
    沒有暑假

關於學制的小感想

身為台灣人的我,對於日本的三學期的制度,老實說還是滿不習慣的。尤其三學期制的關係,常常感覺開學才沒多久,怎麼就又要放假了!?

尤其下個月就要進入炎熱又漫長的暑假,實在是讓人感到害怕(笑)。

也因為三學期制的關係,年頭年尾生的算法和台灣完全不同。小R和小小R都是暑假出生,在台灣已經算年尾生,要上幼稚園時通常都會被擔心一番。但在日本反而屬於年頭生,學習速度好像還算快!?這點也是我覺得台灣和日本還滿不一樣的地方。

日本-幼稚園 種類

日本的幼兒教育大致上分成三種:保育園、幼稚園、認定兒童園,細分的話還有:地域行保育園、託兒所、企業型保育園等各種不同形式的幼兒教育。

文內主要以保育園、幼稚園、認定兒童園三種做介紹。

保育園

可以從0歲就送至保育園就讀,直到升小學前。但要進入保育園的條件是雙方父母都需要有工作,或是其他絕對必要讓小孩進入保育園的條件。且進入保育園需要看家庭點數,再抽籤決定是否可以進入理想的保育園。

▪ 保育園的可托育寶寶的時間約為:8-11小時(依各園不同)
▪ 有供應營養午餐

幼稚園

最一般最沒有任何限制的就屬幼稚園了,就讀年齡為3歲~上小學前

▪可托育幼兒的時間約為:4小時
▪依照不同園規定不一定有營養午餐

認定兒童園

介於保育園和幼稚園兩者,可以從0歲就送至認定兒童園,直到升小學前

▪可托育嬰幼兒的時間約為:4-11小時(依照園方規定)
▪有供應營養午餐

因小R目前就讀的就是認定兒童園,可依照實際經驗多做分享,以下以小R實際就讀的認定兒童園為例,園內還有細分托嬰部門及幼稚園部門

托嬰部門 Nursery

分為:0歲班、1歲班、2歲班
前年度4/2之後出生的嬰兒就可以進入0歲班,所以若是我有工作的話,去年10月我就可以申請讓小小R進入今年度的0歲班了。

日本的學制因4月開學的緣故,大多於10月開始開放報名、申請登記入園。4月到10月之間,幼稚園大多有開放參觀園內(日文:見学)、舉辦說明會(有些幼稚園的說明會還會提供試吃營養午餐)等,或甚至開放讓家長帶小孩一起參與課程,一起感受及體驗幼稚園的教學風氣等。

預先保育(プレ保育)

正式進入小班(年少)前,也有不少幼稚園有特別為了這些滿三歲前的幼兒,提供預先保育(プレ保育)。讓想要就讀該幼稚園、或對該幼稚園有興趣的家長和小孩可以去試讀試玩看看。依照園的規定,有些是每周一天平日或假日、也有每周三天等,或是有些需要家長陪同參與、有些則是小孩自己獨自到幼稚園參加等不同規定。

甚至有日本都市傳說是有些熱門的幼稚園是,如果沒有先去預先保育卡位的話,會比有先去預先保育的小孩還難進入該園。

實際經驗與感想

而小R就讀的這間認定兒童園,就有具備上次所說的可以參觀、可以體驗、也有說明會。而當時我帶小R參加說明會時也有提供營養午餐給我們試吃。據我所知有些幼稚園還會以提供自助餐的方式,讓參觀的家長和小朋友試吃。

當時9月剛好搬家到這家認定兒童園校車有經過的區域,也剛好當時在考慮要讓小R參加預先保育,在搜尋的過程中剛好這家認定兒童園只剩最後一次說明會的時間,就趕緊報名參加。而我雖然只有參觀過這家幼稚園、聽說明會,就決定要讓小R進入這間認定兒童園了。(為何決定就是這家幼稚園的原因,下文說明)

因此小R從2歲班就開始進入這家認定兒童園就讀,每個禮拜可以任選三天到園內上課,沒錯只有三天(笑),若三天以上還得向園方討論才可以。不過當時的我只是希望讓小R可以多接觸其他同齡小孩,看是否能刺激語言發展,因此即使只有三天,我也覺得還可以。※小R的認定兒童園的預先保育(2歲班)是不需家長陪同,是讓小孩獨自上學的。

且2歲班之後就可以搭乘幼稚園校車,接送只要到指定地點(家裡樓下)就好也很方便。而到了生日當天滿3歲之後,就會自動晉級到滿3歲班,進入幼稚園部門。對了,托嬰部門雖然沒有制服(穿便服上學),但是還是需要向園方購買書包、鞋袋。

幼稚園部門 kindergarten

幼稚園的部分則是分為:滿3歲班、年少(小班)、年中(中班)、年長(大班)。

生日當天過後就會自動進入到滿3歲班級,就要開始每天穿制服、戴制帽上學了。而滿3歲之後據內閣府政策:滿3歲之後,學費全額免費。但各項雜費、營養午餐費等還是得由家長自費。

所以如果不急且沒有什麼特殊原因的話,我覺得可以從滿三歲再開始進入幼稚園生活就好。目前小小R的計畫也是等滿三歲後再進入滿三歲班就讀,除了可以省一筆學費之外,小小R和小R的年齡差,也剛好小R畢業,接著換小小R進入幼稚園,還可以接手小R用過的書包、鞋袋,減少支出一筆雜費。

 

而認定兒童園依照家庭狀況則又細分為1號認定、2號認定、3號認定。

什麼是1號認定、2號認定、3號認定?

  • 1號認定:滿3歲以上、沒有絕對必要送幼稚園條件(如父母雙方工作等)的幼兒
    ➤ 因我目前是全職媽媽的關係,所以小R是屬於1號認定。

  • 2號認定:滿3歲以上、有絕對必要送幼稚園條件(如父母雙方工作等)的幼兒

  • 3號認定:0~未滿3歲的幼兒、有絕對必要送幼稚園條件(如父母雙方工作等)的幼兒
    ➤ 小R在2歲時,當時的我沒有工作,但剛好2歲班還有缺額的關係,所以才能順利申請進園。而2022年現在,0歲班因沒有缺額的關係,即使我想要送小小R進入0歲班的話,也沒有辦法申請,除非我有工作,則可以再和園方討論。(3號認定可能需要與該園方確認清楚條件、缺額的問題)
1號認定

1號認定的小R,每天上學時間就只有四小時,且會有寒假(17天)、春假(18天)、暑假(42天)等各種假期。但因為小R是就讀認定兒童園的關係,若有特殊狀況需要延長/提早送園的話,還是可以另外申請延長保育,但需另外支付費用。早至7:00,晚至18:30/19:00,費用為日幣100~500不等。

2號認定、3號認定

但若是2號、3號認定的話,每天上學時間則是依照家長的每個月的工作時數,而區分為長時間保育和短時間保育的不同。這部分的上學時間就和台灣的幼兒園的上放學時間差不多,只是在日本除了基本4小時以外,都算托嬰費。(台灣媽媽好幸福嗚嗚)

長時間保育

每個月工作時數超過120小時,可以送托的保育時間為11小時(7:30~18:30)

短時間保育

每個月工作時數介於64小時~未滿120小時,可以送托的保育時間為8小時(8:30~16:30)

實際經驗與感想

雖然小R屬於1號認定,每天上課時數只有4小時,假期也很多很長。但是因為選擇的是認定兒童園,如果臨時有什麼狀況還可以臨時延長或送幼稚園這點,讓我和老R覺得多了一種選擇,有後路的感覺。

不考慮保育園的原因是我是全職主婦,而認定兒童園和一般幼稚園感覺也沒什麼差別,只是多了可以提早/延長保育的部分,若我突然找到工作要開始上班,還不用再轉其他保育園,直接就可以和學校申請延長保育。所以我個人其實是還滿推薦選擇認定兒童園,但若是已經有工作的媽媽,可能就要以保育園優先考慮。

台灣-幼兒園 

台灣的幼兒園主要分為公立幼兒園、非營利幼兒園、準公共化幼兒園、私立幼兒園,而依照教學體系的不同還有分為大單元教學、角落教學(學習區教學)、方案教學、蒙特梭利教學、華德福教學、雙語教學/全美語教學等。

但因小R沒有在台灣成長、也沒有接觸到台灣的幼兒教育,在這部分我比較不清楚。先暫時不在此做詳細分享。

但是聽台灣的媽媽朋友實際送私立幼兒園的說法是,上學時間9點以前,放學時間6點半以前,沒有寒暑假,光是這3點就讓我心生羨慕了(笑)。也有聽過其他媽媽朋友們,送小孩到蒙特索利教學法的幼兒園、或是考慮送日本制度的幼兒園。都讓我覺得,哇怎麼台灣的選擇有這麼多種呀,在日本印象中也有看過蒙特索利教學法的幼兒園,但好像也沒有台灣那麼普遍。

不過日本雖然沒有那麼多種教學法的幼兒園可以選擇,但是日本的幼稚園讓我覺得很特別的是,宗教的部分。

台灣的幼兒園也好、日本的幼稚園也好,大多都有基督教幼稚園、天主教幼稚園,小R就讀的認定兒童園就是基督教的幼稚園。每天上學、放學、中午吃飯都會禱告和阿門。而我快30年前就讀的台灣的幼稚園(當時還是稱呼幼稚園),也是基督教的幼稚園。但是在日本卻滿多佛教系統的幼稚園,以佛教理念作為教學理念,但園內好像也沒有特別吃素就是了。

選擇幼稚園的條件

在選擇幼稚園的時候,一定會考慮到底要選什麼樣的幼稚園才好,或是什麼幼稚園對自己的小孩最好等等的。

而我自己的看法是,幼稚園就是讓小R開開心心地去玩,然後順便學習一些日本的常規。畢竟我不是日本人,我不懂日本人的一些眉眉角角,讓學校去教小R是最好的方式。

但還是有一些條件是不可讓的!如下:

制服好看、可愛

想看到小R穿上可愛的制服上學(膚淺的我XD),所以我的第一條件就是就是:制服要好看、可愛(笑)。而我在找幼稚園的時候,的確是先看制服款式(笑),太普通的都先被我刷掉(笑)。

小R的制服分為冬季制服和夏季制服、還有運動服。制帽也會根據冬季/夏季的不同做更換。

家裡與幼稚園的距離

第二條件是:不能距離家裡太遠、能有幼稚園巴士接送最好。

家裡附近有兩家幼稚園的距離其實是可以步行就到的距離,有一家甚至走路不到五分鐘。但因這兩家的制服、和其他原因的關係,並沒有列入考慮,所以選擇的是有幼稚園巴士接送的幼稚園。

不過即使有幼稚園巴士接送,有時候臨時生病、或是參加幼稚園的活動等還是得到幼稚園的關係。且因我們沒有車,所以選擇至少交通方便,有公車、或是臨時搭乘計程車距離也還算可以接送的範圍內的幼稚園。

想讓小R搭乘SL機關車造型的幼稚園巴士

之前在路上有看到SL機關車造型的幼稚園巴士時,就覺得哇好可愛呀,好像讓小R搭這個幼稚園巴士去上學呀。但當時因住的區域不同,這家根本沒有辦法就讀。後來搬家後,剛好在幼稚園巴士通車範圍內,所以就列入考慮了。

每天供應營養午餐

第三條件是:每天需要供應營養午餐

這點超級重要!!!!有些認定兒童園、幼稚園是沒有營養午餐的,甚至有些一個禮拜只有1-3天才有營養午餐,其他天要自己帶便當。

帶便當就意味著要早起做便當、還要想要做什麼便當、要怎麼做便當,光想就覺得頭痛(笑)

園庭夠大、可以在幼稚園室外玩耍

第四條件是:希望可以在幼稚園區內就可以充分玩耍、奔跑,而不是還得到園外的公園放電。

因為家裡附近的公園,每天都會有保育園的小孩團體到公園玩耍。雖然都會有老師一起帶出去,但是離開幼稚園室外、走在馬路上、任何人都可以去的公園,就是比起在園區內的危險還來得多,所以希望盡可能地避免這個問題。

安全問題

第五條件是:幼稚園的大門不會一打開就是大門路旁。

有些腹地較小的幼稚園,很容易就一開大門、一走出去就是大馬路。雖然接送的時候一定會有大人在,但是安全性的問題真的不想賭。

國際觀

第六條件是:希望有國際觀、能接受不是純種日本人(笑)、減少被霸凌的可能XD

因小R是台日混血,而日本人排外也不是一兩天的事了,很怕他在日本被霸凌(笑),所以希望可以找到盡量是有國際觀的幼稚園。如果很多同學都是外國人、或是混血兒的話,排外的問題就比較少吧,如果大多都外國人的話是誰要排誰還不曉得(笑)。

不過因我們住的區域剛好有許多美國人、菲律賓人等外國人的關係,所以其實是不用太擔心這個問題啦。

教學方針、內容

第七條件是:學校的教學分針、內容等,實際的課程活動等。

居然最後一點才是學習上的問題(笑),但就像一開始所說的,希望幼稚園是可以讓小R玩得開心、然後在玩得開心的過程當中,學習到日本的常規。而我和老R對小R(、小小R)的期許是希望他可以成為體貼的人、溫柔的人、誠實的人,所以幼稚園的教學方針,若是跟我們對小R(、小小R)的期許是同方向的話,那就更好了。

條件總整理及實際經驗

  • 制服好看、可愛
  • 家裡與幼稚園的距離、想讓小R搭乘SL機關車造型的幼稚園巴士
  • 每天供應營養午餐
  • 園庭夠大、可以在幼稚園室外玩耍
  • 安全問題
  • 國際觀
  • 教學方針、內容

而我們選擇的幼稚園就是現在小R就讀的認定兒童園,在條件上幾乎完全滿足!!!!

制服好不好看非常的主觀,但已經是我們這區我覺得還不錯的了,其他還有幾間的制服雖然也滿好看,但沒有辦法滿足我們R家的需求,所以就沒有列入考慮。

只有接送方面雖然當時知道有公車可以到,但不曉得要到幼稚園的時間和公車時刻表的時間,很難對應到(笑)。雖然沒有辦法直達,但還是可以轉一次車再到幼稚園啦,只是沒有直達公車那麼方便,但努力一些還是可以克服。或者是牙一咬計程車搭下去花個一兩千日幣就可以解決了(笑),畢竟車程才5分鐘而已(笑)。

每天有營養午餐真的超級重要!除了不用每天準備便當很省事、不用早起之外,也不用擔心小孩營養不均。學校的營養午餐都是營養師安排準備的,每天都吃得不一樣、又健康(應該),不過有時候會有出現可可、巧克力這種甜食,但是媽媽不用準備便當,可可、巧克力這種一個月頂多一次就睜一隻眼閉一隻眼,每天有營養午餐這條件真的不可退讓啊!所以當小R只讀半天,我就會開始焦慮隔天中午要準備什麼午餐給他吃(笑)

小R就讀的這間認定兒童園,園庭、腹地也真的還滿大的,室內除了有本館(幼稚園部門)、別館(托嬰部門)兩棟之外,室內還有禮堂、室外也還滿大一片且有好幾種溜滑梯、沙堆、腳踏車等可以讓小朋友奔跑玩耍。如果沒有下雨的話都會到室外玩。

室外園庭有柵欄、且沒有和大門相連接,不用擔心小朋友會跑出去玩、也不怕有壞人進來(若是硬要爬柵欄的話還是可以啦)。而大門要進出還需要按按鈕才有辦法進出,光靠小朋友本身的身高,是出不了門的,這點很讓人放心。家長要接送時,也需要出示園方提供的名牌、按門鈴唱名,才會有老師帶著小孩出來,除此之外,能接送小孩的大人,只有入園當時所填寫的資料上所填寫的家屬才可以接送。

我們這個區域如上述所說,很多外國人(日本人以外)的關係,所以學校很多非日本系的小孩,大多都是混血兒吧,看名字都是有日本姓氏外國名,或是外國姓氏日本名等,也有像小R一樣日本姓氏日本名,但卻是混血兒(笑)。如果小R不說,應該也沒有其他小朋友會發現小R不是純種日本人XD。

光是小R現在的班級,就大約有一半左右的孩子是非日本人了,而且目前的班導師還會說英文,讓不太懂日文的小朋友還有安心感。除了班導師之外,園內也有1-2位(或以上),會負責翻譯英文給家長們聽。園內的資料也可以選擇日文或英文,或是兩者都有。是一間非常國際化的幼稚園(笑)。

教學方針和內容的部分則是一開始參加說明會的時候,聽完的感想、和當時發的資料讓老R看過之後,他也覺得跟我們本身對小R(、小小R)的期許滿相近的,所以很快地就決定讓小R進入這間認定兒童園。

日本幼稚園都在學什麼

每天大致流程

▪搭幼稚園巴士  上車前和老師問候早安

▪到園後  進到教室 和老師、同學問候早安、禱告、身體狀況診察

▪進入課程  唱歌、聽歌、各種畫畫(蠟筆、水彩等,配合各種節日、活動)、練習口風琴、製作各種作品/勞作(配合節日)、英文課、導讀兒童雜誌、聽故事、體育課、觀察動植物(番茄、樹葉、昆蟲等)、玩節奏遊戲等各種遊戲、摺紙等

▪吃營養午餐

▪室外玩耍

▪和老師、同學道別、禱告、身體狀況診察

▪搭幼稚園巴士  回家  和老師問候再見

課程內容

如同上述流程內所提到的課程內容 :

▪唱歌、聽歌:基督教讚美音樂、兒歌、手指遊戲音樂等
▪各種畫畫:蠟筆、水彩等,配合各種節日如父親節、母親節等;活動如遠足、聖誕節發表會、運動會等,或自由創作。
▪練習口風琴:實際練習彈奏兒歌
▪製作各種作品/勞作(配合節日):兒童節製作鯉魚旗、母親節/父親節製作禮物加工、2月節分製作鬼面具等
▪英文課/日文課
▪導讀兒童雜誌、聽故事
▪體育課
▪觀察動植物:番茄、樹葉、昆蟲等
▪玩節奏遊戲、123木頭人等各種小遊戲、摺紙等
▪戶外玩耍

每天2-3種主活動如練習口風琴、英文課、體育課等,搭配一些小單元如唱歌聽歌聽故事之類的。基本上是早上或下午一種靜態主活動,另外一段就是動態活動。例如有體育課的早上,下午就會聽故事或看繪本;早上做勞作、練習口風琴等較靜態的活動,下午就會到室外玩耍。

每月、每年都會有的活動

每個月

▪火災和地震的逃生訓練

▪量身高體重

▪每月會有一本兒童雜誌,會先在學校導讀才帶回家

▪每個月會發當月行事曆、當月營養午餐表、當月課程內容表

▪每月有慶生會、慶生當天會有小蛋糕、生日卡片

每年

▪六月會有身體健康檢查(內科、牙科、驗尿)

▪每年發放當年度行事曆、含教職員介紹、每年課程大綱、逃難須知、防災政策等內容。

▪聖誕節發禮物

▪五月兒童節、七月七夕活動(日本七夕)、十月運動會、十月萬聖節Trick or Treat、秋季祭典、十二月聖誕節發表會、十二月新年搗麻糬、二月作品展、三月女兒節、春/秋季遠足、夏季玩水、保育參觀等主要節慶活動

實際經驗

每年雖然都會有一樣的活動,但隨著小R的成長,即使是同樣的節日、活動內容,但學校也會跟著他們的年紀跟著提升難度,因此每年的成品也都不一樣。

而剛好小R進入幼稚園時,因為疫情大爆發的關係,有很多原本有的活動都取消,例如遠足、保育參觀等。但從今年度開始,漸漸地開放更多活動可以參與,例如遠足、保育參觀。

值得一提的是日本的遠足是家長一起參與!幼稚園全體師生和家長們一起去!?之前看繪本就有發現怎麼繪本上提到要去遠足,但準備的糖果是要和媽媽一起吃的?結果原來是遠足是家長們一起參與!才讓我恍然大悟。

在台灣的幼稚園遠足也是這樣子嗎!?但是因為疫情還在、所以這次的遠足只有老師們帶著孩子們去而已,覺得好可惜啊,好期待可以一起和小R去遠足的日子啊!

而保育參觀也是一直以來都沒有參加過,下個月7月,終於要第一次參加了。但也因為疫情關係,只開放一名家長可以參與,也是覺得好可惜呀!不過在台灣的我從來沒有經歷過家長(小R阿公阿嬤)到校看孩子(我)的經驗,第一次要在日本體驗保育參觀,真的是讓人緊張又期待呀!!到時候也許可以分享保育參觀的經驗?有興趣想了解的家長們,也歡迎留言跟我說哦~

因為疫情一直取消的還有夏季保育的泳池玩水、秋季祭典等,今年的暑假園方也預計要開放體驗泳池玩水了。希望疫情趕快穩定下來,這樣小R就可以參與更多園內的活動、體驗更多不同經驗。

以上內容皆為個人經驗、小R所就讀的認定兒童園為例。每個地區、每間幼稚園的政策和規定皆可能有所不同,若有不同之處還請多包涵。

結語

沒想到林林總總也分享了這麼多有關日本的幼稚園的內容(笑),但是日本的幼稚園和台灣的幼兒園,真的感覺差好多呀!雖然台灣的幼兒園沒有讓小R實際體驗過,只能以我本身的20幾年前的經驗加上網路上的資訊來做比較。如果有機會回到台灣短住或長住的話,也想讓小R去台灣的幼兒園體驗看看台灣的幼兒園的教學模式。

如果喜歡我的文章歡迎幫我分享FacebookIG
也歡迎留言跟我說你會不會也覺得日本的上學時間很短、假期很多呢?
覺得什麼課程或活動很有趣呢?🤩

コメント

タイトルとURLをコピーしました